Here is a resource about how to design a poster session:
Poster Presentations: Designing Effective Posters by Fred Stoss, University of Buffalo.